خرید کتاب سنگ آفتاب روزهای اشتغال سمندر اکتاویوپاز نشر نگاه

ترجمه رضا معتمدی

دشنام‌ها، آه‌ها، سکوت‌های تبهکاران قدیس و ابلیس بیچاره، گورستان‌های عبارات و حکایات که محل کَند و کاوِ سگ‌های معانی بیان است، هذیان، صدای شیهه‌ی اسبان، ناله‌ی گنگ احتضار ما به گاهِ مرگ و آن صدای ضرب نبض زندگی در لحظه‌ای که زاده می‌شویم و صدای شکستن استخوان‌ها در نزاع و دهان کف‌آلود رسول و فریادش و فریاد جلاد و فریاد آن محکوم…..