خرید کتاب آبشرون اثر مهدی حسین نشر نگاه ترجمه ودود مردی … بسیاری می‌پرسند سبک نویسندگی مهدی حسین به کدام یک از نویسندگان ادبیات کلاسیک شباهت دارد؛ به میرزا فتحعلی آخوندزاده، جلیل محمدقلی زاده، سلیمان ثانی آخوندوف، ماکسیم گورگی یا الکساندر فادایف؟ به نظر من این سبک پیش از هر چیز سبک خلاق خود مهدی حسین است.